別れと旅立ちの季節に(2024年04月02日 13時51分) Goo-it! 浦和西口店

いつもGoo-it! 浦和西口店をご利用いただき
誠にありがとうございます!!

早いものでもう4月ですね。
新たな環境に身を置く事になった方も
多いのではないでしょうか?

スタートの季節は、
別れと旅立ちの季節でもありますね。

ひとつ、短歌をご紹介したいと思います。

自分で決めた進路のために
ここではない場所に旅立つ人を見送る歌です。

(と、私は思っているのですが…

恋人との別れを惜しむ歌という解釈の方が
一般的には多数派だと思います)

=================

しひて行く 人を留めむ さくら花
いづれを道と惑ふほど散れ

(古今和歌集より詠み人知らず)

=================

この歌の冒頭、「しひて行く」ですが
「しひて」の部分は平仮名表記なので
「恣意で(自らの意志で)」とも
「強いて(強引に、無理に)」とも
どちらにも解釈できますね。

歌の意味としては、

無理でも行くあの人を
どうにかして引きとめたい。
桜よ、散り乱れて
あの人の進む道を分からなくしてください。

…と、いったところでしょうか。

当店からも何人かのスタッフが
それぞれの理由で離職する事になりました。

一緒に頑張ってきたスタッフが
続けていなくなってしまうのは淋しいですが…。

別れと旅立ちの季節は
出会いと始まりの季節でもあります。

新たな場所での活躍を祈って、
気持ちよく送り出したいと思います('ω')ノ










#浦和リフレ #浦和ヘッドマッサージ #浦和肩こり
#浦和足ツボ #浦和フットケア #浦和腰痛
#浦和マッサージ #浦和リフレクソロジー