癒し家 ことほぐstyleのブログ
プライベート
- 投稿日:
- 2023/10/12 14:10
- いいね！
秋茄子は嫁に食わすな
10月も中旬に差し掛かり、朝晩は随分涼しくなってきましたね。
食欲の秋と言われるように、秋ならではの美味しい食材が店頭に並んでいます。
とくにこれからの時期に出回るナスを秋ナスと呼び、その美味しさから諺(ことわざ)が派生するほど。
秋ナスは嫁に食わすな、とは昔から良く言葉ですが、私は、嫁に食わせるには勿体ないほど美味しい、というちょっと意地悪なお姑さんの意だと解釈していたのですが、実はこの他にも解釈があるのはご存知でしょうか?
ナスは体を冷やす性質があるので、涼しくなってきたこの時期にナスを食べ過ぎると出産を控えたお嫁さんの体には良くないという、気遣いの意味合いもあるのだとか。
この他にも地域などによっては諸説あるとの事で、同じ言葉なのに真逆の意味合いになってしまうのが面白いというかややこしいというか(^^;;
確かに何でも偏って食べ過ぎたりするのは良くないのでその戒めなのかもしれませんが、基本的にその季節の旬の物を頂く、というのは健康維持にはとっても大切な事ですので、これから存分に秋の味覚を満喫したいものです(^^)
セラピスト
加賀 カガ